◆中印瑜伽學(xué)院、南亞學(xué)院
瑜伽學(xué)院(南亞學(xué)院)是云南民族大學(xué)于2015年6月新成立的一所學(xué)院,體現(xiàn)了學(xué)校主動(dòng)服務(wù)國帶一路”戰(zhàn)略,服務(wù)云南省作為面向南亞東南亞輻射中心的對外開放建設(shè),彰顯了學(xué)校“民族性、邊疆性、家“一國際性”的辦學(xué)發(fā)展定位。2015年5月15 日,在李克強(qiáng)總理和來訪的印度共和國總理莫迪共同見證下,
云南民族大學(xué)與印度文化關(guān)系委員會(huì)在人民大會(huì)堂簽署了聯(lián)合共建瑜伽學(xué)院的合作備忘錄,該項(xiàng)合作同時(shí)作為人文交流的第一項(xiàng)內(nèi)容,寫入了兩國的聯(lián)合政府申明。瑜伽學(xué)院是中國與印度兩國合作共建的學(xué)院,在此基礎(chǔ)上,云南民族大學(xué)將致力于拓展南亞語言文學(xué)學(xué)科的建設(shè),體現(xiàn)學(xué)校的辦學(xué)定位和滿足國家發(fā)展戰(zhàn)略需要。
南亞學(xué)院下設(shè)印地語本科專業(yè),該專業(yè)原設(shè)立在東南亞南亞語言文化學(xué)院,目前是我國西南地區(qū)惟一的南亞語種本科專業(yè),現(xiàn)已招收3屆本科生。學(xué)院與印度駐華大使館、印度駐廣州總領(lǐng)事館長期保持地語本科專業(yè)“3+1”人培養(yǎng)模式。2014年9月,正在印度訪問的國家主席習(xí)近平,在新德里親切會(huì)見了云南民族大學(xué)派赴印度學(xué)習(xí)的17名本科學(xué)生,印度的主流媒體《印度時(shí)報(bào)》也對云南民族大學(xué)的印地語專業(yè)留學(xué)生在印度的學(xué)習(xí)生活做了專題報(bào)道。
進(jìn)入新時(shí)期,南亞學(xué)院將依托昆明作為南亞博覽會(huì)永久會(huì)址、“中印文化交流中心”和南亞研究所等辦學(xué)便利環(huán)境和條件,加大南亞語種人才培養(yǎng)力度,繼續(xù)為國家戰(zhàn)略和云南省社會(huì)經(jīng)濟(jì)建設(shè)服務(wù)。
南亞學(xué)院本科學(xué)生在讀期間將實(shí)施“3+1”人才培養(yǎng)模式(即本科大三期間赴印度學(xué)習(xí)一年,其余時(shí)間在國內(nèi)學(xué)習(xí)。出國費(fèi)用自理,學(xué)費(fèi)、住宿、旅費(fèi)、護(hù)照簽證辦理等費(fèi)用約叁萬元/學(xué)年)。
◎印地語專業(yè)(四年制本科 招收文史類考生)
培養(yǎng)目標(biāo):印地語專業(yè)采取完全學(xué)分制,培養(yǎng)具有扎實(shí)的印地語語言基礎(chǔ),掌握印地語聽、說、讀、寫、譯等方面的語言技能,了解印度政治、經(jīng)濟(jì)、文化各領(lǐng)域的基本知識(shí),能在外事、經(jīng)貿(mào)、新聞出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、教學(xué)、管理和研究工作的印地語高級(jí)專門人才。本專業(yè)學(xué)生在主修專業(yè)外語的同時(shí)兼修英語。
主要課程:語言學(xué)概論、現(xiàn)代漢語、印地語語音文字、基礎(chǔ)印地語、印地語泛讀、印地語聽力、印地語視聽說、印地語會(huì)話、印地文寫作、印地語翻譯理論與實(shí)踐、印地文報(bào)刊選讀、外事印地語、經(jīng)貿(mào)印地語、印度概況、南亞概況等。